Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Белгия е следващата най-близка държава на разстояние 340 km.
Czech[cs]
Druhý nejbližší stát, Belgie, se nachází ve vzdálenosti 340 km.
Danish[da]
Herefter kommer Belgien i en afstand af 340 km.
German[de]
Belgien ist der in einer Entfernung von 340 km gelegene zweitnächste Mitgliedstaat.
Greek[el]
Το Βέλγιο είναι τα επόμενο πλησιέστερο κράτος μέλος σε απόσταση 340 km.
English[en]
Belgium is the next nearest at a distance of 340 km.
Spanish[es]
Bélgica, que es el segundo Estado miembro más cercano, se encuentra a una distancia de 340 km.
Estonian[et]
Järgmine lähim liikmesriik Belgia on 340 km kaugusel.
Finnish[fi]
Belgia sijaitsee toiseksi lähinnä, ja etäisyys sen rajalle on 340 kilometriä.
French[fr]
La Belgique vient ensuite, à 340 km.
Croatian[hr]
Belgija je sljedeća najbliža država članica, udaljena 340 km.
Hungarian[hu]
Belgium a második legközelebbi tagállam, 340 km-es távolságra.
Italian[it]
La distanza dal Belgio, il secondo paese più vicino, è di 340 km.
Lithuanian[lt]
Kita arčiausia valstybė narė yra Belgija (340 km).
Latvian[lv]
Beļģija ir otra tuvākā dalībvalsts un atrodas 340 km attālumā.
Maltese[mt]
Il-Belġju huwa l-eqreb Stat Membru li jmiss, b’distanza ta’ 340 km.
Dutch[nl]
De afstand met de volgende dichtstbijzijnde lidstaat, België, bedraagt 340 km.
Polish[pl]
Kolejnym najbliżej położonym państwem członkowskim jest Belgia i znajduje się ona w odległości 340 km.
Portuguese[pt]
A seguir, situa-se a fronteira belga, a 340 km.
Romanian[ro]
Belgia este următorul stat membru cel mai apropiat, aflându-se la o distanță de 340 km.
Slovak[sk]
Vzdialenosť od hranice s Belgickom, druhým najbližším členským štátom, je 340 km.
Slovenian[sl]
Naslednja najbližja država je Belgija, ki je oddaljena 340 km.
Swedish[sv]
Avståndet till Belgien, som är den näst närmaste medlemsstaten, är 340 km.