Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني حتى أجهل مايكون
Bulgarian[bg]
Не знам какво е.
Bangla[bn]
সেটা কী তাই তো জানিনা
Czech[cs]
Ani nevím, co to je.
German[de]
Kenne ich nicht.
Greek[el]
Δεν ξέρω καν τι είναι αυτό.
English[en]
I don't even know what that is.
Spanish[es]
Ni siquiera sé qué es eso.
Basque[eu]
Ez dakit ezta zer den ere ez.
Persian[fa]
حتي نمي دونم چي هست
French[fr]
Je ne sais ce que c'est.
Hebrew[he]
אני אפילו לא יודע מה זה.
Croatian[hr]
Ne znam ni sto je to.
Hungarian[hu]
Azt sem tudom, mi az.
Indonesian[id]
Aku tak tahu itu apa.
Italian[it]
Non so cosa siano.
Macedonian[mk]
Јас дури и не знам што е тоа.
Malay[ms]
Saya tak tahu pun apa benda itu.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke en gang hva det er.
Dutch[nl]
Ik weet niet eens wat dat is.
Polish[pl]
Nawet nie wiem, co to jest.
Portuguese[pt]
Nem sequer sei o que isso é.
Romanian[ro]
Nici nu ştiu ce sunt.
Russian[ru]
Я даже слова такого не знаю.
Swedish[sv]
Vad är det?
Turkish[tr]
Ne olduğunu bile bilmiyorum.