Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I forordningen angives også en række data, som skal registreres for hver af de tre typer enheders vedkommende, og hvoraf nogle er valgfri.
German[de]
In der UR-Verordnung wird auch eine Reihe von Merkmalen aufgeführt, die für jede der drei Arten von Einheiten zu erfassen sind, sowie einige, deren Erfassung freiwillig ist.
Greek[el]
Ο κανονισμός περιλαμβάνει επίσης διάφορα χαρακτηριστικά που πρέπει να καταχωρούνται για κάθε έναν από τους τρεις τύπους μονάδων και ορισμένα από αυτά είναι προαιρετικά.
English[en]
The Regulation also lists a number of characteristics that have to be registered for each of the three types of units and some of them are optional.
Spanish[es]
El Reglamento recoge también diversas características que deben registrarse de cada uno de los tres tipos de unidades, algunas de las cuales son facultativas.
Finnish[fi]
Asetuksessa luetellaan myös joukko tietoja, jotka on merkittävä rekisteriin kunkin kolmentyyppisen yksikön osalta ja joista osa on valinnaisia.
French[fr]
Le règlement énonce par ailleurs un certain nombre de caractéristiques à enregistrer pour chacun des trois types d'unités et dont certaines sont optionnelles.
Italian[it]
Per ciascuno dei tre tipi d'unità il regolamento elenca parimenti diverse caratteristiche da registrare, alcune delle quali facoltative.
Dutch[nl]
Ook bevat de verordening een lijst van de kenmerken die voor elk van de drie soorten eenheden moeten worden geregistreerd, alsmede enkele waarvoor registratie facultatief is.
Portuguese[pt]
O regulamento apresenta ainda as características a inventariar para cada um dos três tipos de unidade, sendo algumas delas facultativas.
Swedish[sv]
I förordningen anges också ett antal uppgifter som skall registreras för var och en av de tre enhetstyperna, varvid vissa är valfria.