Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لقد قالت الشرطة إنها مجرد حادثة "
Catalan[ca]
La policia va dir que va ser un accident.
Czech[cs]
Policie řekla, že to byla nehoda.
Danish[da]
" Politiet sagde, det var en ulykke.
German[de]
Laut Polizei war es ein Unfall.
Greek[el]
Η αστυνομία είπε ότι ήταν ατύχημα.
English[en]
The police said it was an accident.
Spanish[es]
La policía dijo que fue un accidente.
Estonian[et]
Politsei ütles, et see oli õnnetus.
Persian[fa]
پليس گفت كه يه حادثه بوده
Finnish[fi]
Poliisi sanoi sitä onnettomuudeksi.
French[fr]
La police a dit que c'était un accident.
Hebrew[he]
המשטרה אמרה שזו הייתה תאונה.
Hungarian[hu]
A rendörség szerint baleset volt.
Italian[it]
La polizia disse che fu un incidente
Dutch[nl]
De politie zei dat het een ongeval was.
Polish[pl]
Policja twierdzi, że był to wypadek.
Portuguese[pt]
A polícia disse que foi um acidente.
Romanian[ro]
Politia a zis că a fost un accident.
Slovenian[sl]
Policisti so rekli, da je bila nesreča.
Serbian[sr]
Policija kaže da je bila nesreća.
Swedish[sv]
Polisen sa att det var en olycka.
Thai[th]
ตํารวจบอกว่ามันเป็นอุบัติเหตุ
Turkish[tr]
Polis, kaza olduğunu söyledi.