Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا, أخفض قليلًا
Bulgarian[bg]
Не, по-ниско.
Bosnian[bs]
Ne, niže, niže.
Czech[cs]
Ne, trochu níž.
Danish[da]
Nej, lavere, lavere.
German[de]
Nein, tiefer.
Greek[el]
Όχι, πιο κάτω, πιο κάτω.
English[en]
No, lower, lower.
Spanish[es]
No, más abajo.
Estonian[et]
Ei, madalamale, madalamale.
Persian[fa]
.نه ، پایین تر ، پایین تر
Finnish[fi]
Ei, alemmas.
French[fr]
Plus bas.
Hebrew[he]
לא, יותר נמוך, יותר נמוך.
Croatian[hr]
Ne, niže.
Hungarian[hu]
Nem, tartsa lejjebb!
Indonesian[id]
Lebih rendah.
Korean[ko]
아니, 더 아래로
Norwegian[nb]
Nei, lavere.
Dutch[nl]
Nee, lager.
Polish[pl]
Trochę niżej.
Portuguese[pt]
Não, mais baixo.
Romanian[ro]
Nu, mai jos.
Russian[ru]
Нет, ниже, ниже.
Serbian[sr]
Ne, niže.
Swedish[sv]
Nej, lägre.
Turkish[tr]
Hayır, daha aşağı.