Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ο Ντράιμαν θα πάει στη φυλακή, βάση της κατάθεσής σου... και του υλικού που βρήκαμε στο διαμέρισμά του
English[en]
Dreyman will be arrested anyway even without your testimony we' ve already gethered enough evidence to convict him
Finnish[fi]
Dreymankin joutuu vankilaan.Lausuntonne riittää siihen. Asunnosta löytyi myös raskauttavaa materiaalia
French[fr]
Dreyman sera incarcéré de toute façon à la suite de votre déclaration... et du matériel incriminant déjà trouvé dans l' appartement
Norwegian[nb]
Dreyman må gå i fengsel likevel etter din forklaring-- og det materialet vi allerede har funnet i leiligheten
Dutch[nl]
Dreyman gaat toch naar de gevangenis dankzij uw verklaring... en het belastende materiaal dat we hebben gevonden
Romanian[ro]
Dreyman va face oricum închisoare, datorită declaraţiei tale, şi al materialului găsi în apartament
Swedish[sv]
Dreyman hamnar ändå i fängelse på grund av er utsaga...... och de graverande bevis vi hittade i lägenheten