Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вавилон 5 сега се присъединява към тях.
Czech[cs]
Babylon 5 se k nim nyní připojí.
Greek[el]
Ο Babylon5 τώρα ενώνεται μαζί τους.
English[en]
Babylon 5 now joins with them.
Spanish[es]
Ahora nos uniremos a ellos.
Finnish[fi]
Babylon 5 liittyy nyt heihin.
Croatian[hr]
Babylon 5 im se sada pridružuje.
Hungarian[hu]
A Babylon 5 csatlakozik hozzájuk.
Dutch[nl]
Babylon 5 sluit zich bij hen aan.
Polish[pl]
Babilon 5 teraz przyłącza się do nich.
Portuguese[pt]
A Babylon 5 juntasse a eles agora.
Romanian[ro]
Acum Babylon 5 li se alătură.
Russian[ru]
Сейчас " Вавилон-5 " присоединяется к ним.
Slovak[sk]
Babylon 5 sa k nim teraz pripája.
Serbian[sr]
Vavilon 5 im se sada pridružuje.
Swedish[sv]
Babylon 5 ansluter sig nu till dem.