Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا بالضبط ما أحاول توضيحه هنا
Bulgarian[bg]
Значи, за това спорим.
Czech[cs]
To je to, o čem budu argumentovat.
German[de]
Das ist also, worum wir streiten.
Greek[el]
Οπότε γι' αυτό συζητάμε.
English[en]
So that's what we're arguing about.
Spanish[es]
Así que de eso se trata.
Persian[fa]
پس این چیزیه که ما داریم در موردش بحث می کنیم.
French[fr]
C'est donc de cela dont nous allons parler.
Hebrew[he]
אז על זה אנחנו מדברים
Croatian[hr]
To je ono oko čega mi raspravljamo.
Hungarian[hu]
Szóval ezen vitatkozunk.
Italian[it]
Questo è ciò di cui stiamo parlando.
Japanese[ja]
これが我々が論じるものです
Georgian[ka]
ასე რომ, აი ის, რაზეც ჩვენ ვკამათობთ.
Korean[ko]
이게 우리가 생각해봐야 할 문제인거죠.
Lithuanian[lt]
Tai štai apie ką mes diskutuojame.
Latvian[lv]
Šis ir mūsu strīdus objekts.
Mongolian[mn]
Энэ л бидний маргаад байгаа зүйл.
Dutch[nl]
Daarover hebben we het.
Polish[pl]
O to się spieramy.
Portuguese[pt]
É disso que estamos a falar.
Romanian[ro]
Cam despre asta discutăm.
Russian[ru]
Это то, о чём мы разговариваем.
Slovak[sk]
Takže o tomto sa bavíme.
Serbian[sr]
Dakle to je to oko čega se raspravljamo.
Swedish[sv]
Så det är det vi diskuterar om.
Thai[th]
นั่นเป็นสิ่งที่เรากําลังถกเถึยงกันอยู่
Turkish[tr]
Tartıştığımız oran bu, 6/1000.
Vietnamese[vi]
Vậy đó là cái chúng ta đang tranh luận
Chinese[zh]
这就是我们所说的。