Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Милиони европейци разчитат на интернет пряко или косвено в ежедневието си.
Czech[cs]
Každodenní život milionů Evropanů je přímo či nepřímo závislý na internetu.
Danish[da]
Millioner af europæere bruger direkte eller indirekte internettet i deres dagligdag.
German[de]
Millionen von Europäern sind im Alltag auf das Internet angewiesen, ob direkt oder indirekt.
Greek[el]
Εκατομμύρια Ευρωπαίοι βασίζονται στο Διαδίκτυο, άμεσα ή έμμεσα, στην καθημερινότητα τους.
English[en]
Millions of Europeans rely on the Internet, whether directly or indirectly, in their daily lives.
Spanish[es]
Millones de europeos confían en Internet, ya sea directa o indirectamente, en su vida cotidiana.
Estonian[et]
kirjalikult. - (PT) Miljonid eurooplased toetuvad oma igapäevaelus kas otseselt või kaudselt Internetile.
Finnish[fi]
kirjallinen. - (PT) Miljoonat eurooppalaiset ovat jokapäiväisessä elämässään välittömästi tai välillisesti riippuvaisia internetistä.
French[fr]
Des millions d'Européens dépendent, directement ou indirectement, de l'internet dans leur vie quotidienne.
Hungarian[hu]
Mindennapjaikban európaiak milliói használják az internetet, akár közvetlenül akár közvetetten.
Italian[it]
Milioni di europei fanno affidamento su Internet, direttamente o indirettamente, nel corso della loro vita quotidiana.
Lithuanian[lt]
Milijonai europiečių savo kasdieniame gyvenime tiesiogiai ar netiesiogiai priklauso nuo interneto.
Latvian[lv]
Miljoniem eiropiešu savā ikdienas dzīvē tieši vai netieši paļaujas uz internetu.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (PT) Miljoenen Europeanen zijn voor hun levenswijze direct of indirect afhankelijk van het internet.
Polish[pl]
Życie codzienne milionów Europejczyków - bezpośrednio czy pośrednio - opiera się na Internecie.
Portuguese[pt]
por escrito. - Milhões de europeus dependem da Internet, quer seja directa ou indirectamente, no seu estilo de vida.
Romanian[ro]
Milioane de europeni depind de internet, direct sau indirect, în viaţa de zi cu zi.
Slovak[sk]
Milióny Európanov sa vo svojom každodennom živote spoliehajú na internet, či už priamo alebo nepriamo.
Slovenian[sl]
v pisni obliki. - (PT) Milijoni Evropejcev se posredno ali neposredno zanašajo na internet v vsakodnevnem življenju.
Swedish[sv]
Miljontals européer är beroende av Internet, antingen direkt eller indirekt, i sina dagliga liv.