Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Això es que portaràs posat Aquesta nit?
Czech[cs]
Tohle si dneska večer bereš na sebe?
German[de]
Willst du das heute Nacht tragen?
Greek[el]
Αυτά θα φορέσεις απόψε;
English[en]
Is that what you're wearing tonight?
Spanish[es]
¿Eso es lo que vestirás esta noche?
French[fr]
C'est ce que tu portes ce soir?
Hebrew[he]
האם זה מה שאתה לובש הלילה?
Dutch[nl]
Is dit wat je gaat dragen vanavond?
Polish[pl]
To chcesz ubrać na wieczór?
Portuguese[pt]
Vai vestir isso hoje à noite?
Romanian[ro]
Asta porţi diseară?
Slovak[sk]
Toto si chceš obliecť dnes večer?
Turkish[tr]
Bu gece bunu mu giyeceksin?