Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В поставените условия.
Czech[cs]
Za daných okolností.
German[de]
Unter den Umständen.
Greek[el]
Υπό τις συνθήκες αυτές.
English[en]
In the circumstances.
Spanish[es]
Considerando las circunstancias.
Estonian[et]
Neis tingimustes.
Finnish[fi]
Olosuhteisiin nähden.
French[fr]
Dans ces circonstances.
Hebrew[he]
בהתחשב בנסיבות.
Hungarian[hu]
Helyzetéhez képest.
Indonesian[id]
Bila melihat situasinya.
Italian[it]
In tali circostanze...
Dutch[nl]
Naar omstandigheden.
Polish[pl]
W tych okolicznościach.
Portuguese[pt]
Dadas as circunstâncias.
Romanian[ro]
În circumstanţele date.
Russian[ru]
В данных обстоятельствах.
Slovak[sk]
V rámci možností.
Slovenian[sl]
V takih okoliščinah.
Serbian[sr]
U ovim okolnostima.
Swedish[sv]
Under omständigheterna.