Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف نخيم هنا حتى تمر العاصفة
Czech[cs]
Dřepneme si tady dokud se to nepřežene.
Greek[el]
Θα σταματήσουμε εδώ μέχρι ο καιρός να ησυχάσει!
English[en]
We're hunkering down here'til she blows over!
Spanish[es]
Estamos acurrucados por allá hasta que esto se calme.
Italian[it]
Restiamo qui finche'non e'passata!
Portuguese[pt]
Estamos ficando aqui até isso acabar.
Romanian[ro]
Ne adăpostim aici până se sfârşeşte furtuna!
Albanian[sq]
Do të qëndrojmë këtu sa të mbarojë stuhia.
Serbian[sr]
Ulogorićemo se ovde dok ovo ne prođe!
Turkish[tr]
Karlar çökene kadar burada biraz bekleyeceğiz!