Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Installed in the housing is a hydraulic drive (8) capable of transmitting force for clamping and holding the blisk disk (4) and for raising the base (3) during a change in position of the blisk disk (4) for the welding of each successive blade.
French[fr]
On a monté dans ledit corps un entraînement hydraulique (8) qui permet de transmettre l'effort de pression et de rétention du disque aubagé monobloc (4) et pour soulever la base (3) lors du changement de position du disque (4) à des fins de soudage de chaque aube suivante.
Russian[ru]
В упомянутом корпусе установлен гидропривод (8) с возможностью передачи усилия для прижатия и удержания диска (4) блиска и для подъема основания (3) при смене положения диска (4) блиска под приварку каждой последующей лопатки.