Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утре ще се срещнеш с родителите на Нора.
Bosnian[bs]
Sutra upoznajes Norine roditelje!
Czech[cs]
Zítra se máš seznámit s rodiči Nory!
Danish[da]
Du skal møde Noras forældre i morgen.
Greek[el]
Θα γνωρίσεις τους γονείς της Νόρα αύριο!
English[en]
You're meeting Nora's parents tomorrow!
Spanish[es]
¡ Vas a conocer a los padres de Nora mañana!
Finnish[fi]
Sinä tapaat Noran vanhemmat huomenna!
Croatian[hr]
Sutra upoznaješ Norine roditelje!
Hungarian[hu]
Te találkozol Nora szüleivel holnap!
Italian[it]
Devi andare a conoscere i genitori di Nora domani!
Dutch[nl]
Je ontmoet Nora's ouders morgen!
Polish[pl]
Jutro poznajesz rodziców Nory!
Portuguese[pt]
Vai conhecer os pais da Nora amanhã!
Romanian[ro]
Te întâlnesti cu părintii Norei mâine!
Russian[ru]
Завтра ты знакомишься с родителями Норы!
Slovak[sk]
Zajtra sa máš stretnúť s Norinmi rodičmi!
Slovenian[sl]
Jutri boš spoznal Norina starša!
Serbian[sr]
Sutra upoznaješ Norine roditelje!