Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво, по дяволите?
Bosnian[bs]
Ah, šta koji kurac?
Czech[cs]
Co to ksakru...
Danish[da]
Hvad helvede?
English[en]
Ah, what the fuck?
Spanish[es]
¿Que carajo?
Estonian[et]
Mida perset?
Finnish[fi]
Mitä vittua?
Hungarian[hu]
Hé, ki a fasz volt?
Dutch[nl]
Ah, wat in hemelsnaam?
Polish[pl]
Co, do diabła?
Portuguese[pt]
O que é esta merda?
Romanian[ro]
A, ce naiba?
Serbian[sr]
Šta, jebote?
Swedish[sv]
Vad fan?
Turkish[tr]
Ah, ne oluyor?
Chinese[zh]
嘿 , 你 他妈的 干什么 ?