Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Do té doby bylo toto parkoviště, které má rovněž asi 200 parkovacích míst, více než deset let spravováno přímo městem Brixen.
Danish[da]
Denne parkeringsplads, som ligeledes omfatter ca. 200 parkeringsbåse, var forinden i over ti år blevet administreret direkte af Brixen Kommune.
Greek[el]
Την άμεση διαχείριση του χώρου αυτού σταθμεύσεως, ο οποίος περιλαμβάνει επίσης περίπου 200 θέσεις, είχε για περισσότερο από 10 έτη ο εν λόγω δήμος.
English[en]
(10) That car park, which likewise comprised some 200 spaces, had previously been administered directly by the Municipality of Brixen for 10 years.
Spanish[es]
(10) Anteriormente, este aparcamiento, que también comprende aproximadamente 200 plazas, fue gestionado directamente, durante un período superior a diez años, por el Municipio de Brixen.
Estonian[et]
10) Seda parklat, kus on samuti umbes 200 parkimiskohta, oli enne rohkem kui kümme aastat otseselt hallanud Gemeinde Brixen.
Finnish[fi]
10) Brixenin kunta hallinnoi aikaisemmin 10 vuoden ajan suoraan kyseistä pysäköintialuetta, johon kuuluu niin ikään noin 200 pysäköintipaikkaa.
Hungarian[hu]
10) Ezt a szintén mintegy kétszáz férőhelyes parkolót ezt megelőzően több mint tíz évig közvetlenül üzemeltette a Gemeinde Brixen.
Lithuanian[lt]
Šią taip pat maždaug 200 vietų stovėjimo aikštelę prieš tai daugiau kaip dešimt metų tiesiogiai valdė Brikseno savivaldybė.
Latvian[lv]
Šo autostāvvietu, kurā arī bija aptuveni 200 vietas, iepriekš vairāk nekā desmit gadus tieši apsaimniekoja Briksenes pašvaldība.
Dutch[nl]
10) Deze parkeerplaats, die eveneens plaats biedt aan ongeveer 200 voertuigen, werd voorheen meer dan 10 jaar rechtstreeks door de gemeente Brixen beheerd.
Portuguese[pt]
Este parque de estacionamento, que também tem cerca de 200 lugares, fora directamente gerido pelo município de Brixen durante mais de dez anos.
Slovak[sk]
10) Toto parkovisko s približne rovnakou kapacitou 200 parkovacích miest bolo predtým desať rokov spravované bezprostredne obcou Brixen.
Slovenian[sl]
10) To parkirišče, ki ima prav tako približno 200 parkirnih mest, je pred tem več kakor deset let neposredno upravljala občina Brixen.