Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Ráda bych řekla, že s podporou Rozpočtového výboru se nám podařilo znovu získat prostředky uvedené v PNR pro program SOLVIT.
Danish[da]
Forbrugerpolitikkerne, forbrugerbeskyttelsespolitikken, befinder sig på forskellige udviklingsstadier i de forskellige EU-lande.
German[de]
Der Entwicklungsgrad der Verbraucherpolitik und der Verbraucherschutzpolitik ist in den einzelnen EU-Staaten unterschiedlich.
Greek[el]
Υπάρχουν διαφορετικά επίπεδα ανάπτυξης των πολιτικών για τους καταναλωτές και των πολιτικών προστασίας των καταναλωτών στις διάφορες χώρες της ΕΕ.
English[en]
There are different levels of development of consumer policies and consumer protection policies in the various EU countries.
Spanish[es]
Las políticas de los consumidores, la política de protección del consumidor tiene distintos niveles de desarrollo en los diferentes países de la Unión Europea.
Estonian[et]
Tarbijapoliitika ja tarbijakaitsepoliitika on erinevates ELi liikmesriikides arenenud erineval tasemel.
Finnish[fi]
Kuluttajapolitiikan ja kuluttajansuojapolitiikan kehitystaso vaihtelee EU:n eri jäsenvaltioissa.
French[fr]
Il existe différents niveaux de développement au niveau des politiques des consommateurs et des politiques de protection des consommateurs dans les différents pays de l'UE.
Hungarian[hu]
A fogyasztási politikáknak és a fogyasztóvédelemnek különböző fejlődési szintjei vannak a különböző EU-országokban.
Italian[it]
Esistono livelli diversi di sviluppo delle politiche per i consumatori e per la loro tutela nei vari paesi dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Skirtingose šalyse yra skirtingai išsivysčiusi vartotojų politika ir vartotojų apsaugos politika.
Latvian[lv]
Ir dažādi patērētāju politikas jomu un patērētāju aizsardzības politikas jomu attīstības līmeņi dažādās ES dalībvalstīs.
Dutch[nl]
De lidstaten kennen uiteenlopende ontwikkelingsniveaus van consumentenbeleid en consumentenbescherming.
Polish[pl]
Są różne poziomy rozwoju polityki konsumenckiej i polityki ochrony konsumenta w różnych państwach UE.
Portuguese[pt]
As políticas dos consumidores e as políticas de protecção dos consumidores apresentam diversos níveis de desenvolvimento nos diferentes países da UE.
Slovak[sk]
V rôznych krajinách EÚ existujú rôzne úrovne vývoja spotrebiteľskej politiky a politiky ochrany spotrebiteľa.
Slovenian[sl]
Potrošniška politika in politika varstva potrošnikov sta v posameznih državah EU različno razviti.
Swedish[sv]
Det finns olika nivåer av utveckling av konsumentpolitik och konsumenskyddspolitik i de olika EU-länderna.