Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Oder wenn du plötzlich merktest, daß du die Hand auf etwas sehr Heißes gelegt hättest, würdest du sie dann nicht automatisch zurückziehen?
Greek[el]
Ή, αν ξαφνικά διαπιστώνατε ότι βάλατε το χέρι σας σε κάτι πολύ καυτό, δεν θα το τραβούσατε αυτομάτως;
English[en]
Or, if you suddenly realized that you put your hand on something very hot, would you not automatically retract it?
Spanish[es]
O, si de pronto usted se diera cuenta de que ha puesto la mano sobre algo muy caliente, ¿no la retiraría automáticamente?
Italian[it]
Oppure, se vi accorgete improvvisamente di aver messo la mano su qualche cosa di caldissimo, non la ritirate immediatamente?
Japanese[ja]
あるいは,ひどく熱いものに手を置いたことに突然気づいたなら,自動的に手をひっこめないだろうか。
Korean[ko]
만일 당신이 아주 뜨거운 것에 손을 댔다는 것을 알게 된다면 자동적으로 손을 그 물건에서 치우지 않는가?
Dutch[nl]
Zou u uw hand niet terugtrekken als u plotseling merkt dat u hem op een heet voorwerp legt?
Portuguese[pt]
Ou, se subitamente compreendesse que está pondo a mão em algo muito quente, não a retiraria logo dali?