Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derefter stod forskningen næsten stille i godt ti år.
German[de]
In den folgenden zwölf Jahren trat mehr oder weniger ein Stillstand ein.
Greek[el]
Και τα πράγματα παράμειναν σχεδόν στάσιμα για τα επόμενα 12 περίπου χρόνια.
English[en]
And for the next dozen years or so, things remained more or less at a standstill.
Spanish[es]
Y durante los siguientes doce años, las cosas continuaron más o menos igual.
Finnish[fi]
Seuraavat 12–13 vuotta tutkimus polki enemmän tai vähemmän paikallaan.
French[fr]
Au cours des douze années suivantes, la situation n’a pour ainsi dire pas évolué.
Italian[it]
E per circa dodici anni le cose rimasero pressoché allo stesso punto.
Norwegian[nb]
Og de neste 12—13 årene var det mer eller mindre stillstand på dette området.
Dutch[nl]
En de daaropvolgende twaalf jaar bleef alles min of meer stilstaan.
Portuguese[pt]
E, nos próximos doze anos, mais ou menos, as coisas continuaram como que paradas.
Swedish[sv]
Och under de följande cirka tolv åren stod det hela praktiskt taget helt stilla.
Tagalog[tl]
At sa susunod na mga taon pa, ang mga bagay ay nanatiling halos walang pagbabago.