Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تكون هذه المسألة جزءا من شروط شراء هذه المنظومات، وأن يتضمن العقد بنودا مناسبة تكفل حماية سريّة المعلومات.
English[en]
This service should be part of the definition of requirements in procuring the system, along with appropriate clauses in the contract to protect confidentiality.
French[fr]
Cette fonction devrait entrer dans la définition des besoins aux fins de l’achat du matériel, et le contrat établi devrait prévoir des clauses pertinentes pour assurer la protection de la confidentialité des données.
Russian[ru]
Этот функциональный аспект должен учитываться при определении потребностей до поставки системы, и в контракт должны включаться надлежащие положения о защите конфиденциального характера данных.
Chinese[zh]
采购无人机系统时应在要求的界定中列入这项服务,并添加适当的合同条款以保护机密性。