Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اولئك الناس هنا طلبوا منا ان نتحرك
Bulgarian[bg]
Тези хора ни гонят от тук.
Czech[cs]
No, ti lidé tady nám říkají, že máme pokračovat.
Greek[el]
Λοιπόν, οι άνθρωποι εδώ, μας λένε να πηγαίνουμε.
English[en]
Well, these people here are telling us to move along.
Spanish[es]
Estas personas nos piden que sigamos camino.
Finnish[fi]
Niin, nämä ihmiset tässä kehottavat meitä jatkamaan matkaamme.
French[fr]
Ces personnes nous demandent de partir.
Croatian[hr]
Ovi ljudi nam kažu da nastavimo, ali mi bismo po zalihe.
Italian[it]
Beh, queste persone ci stanno dicendo di proseguire.
Dutch[nl]
Deze mensen hier zeggen dat we door moeten rijden.
Polish[pl]
Ci panowie mówią nam, abyśmy jechali dalej.
Portuguese[pt]
Bem, estas pessoas aqui estão nos dizendo para irmos embora.
Romanian[ro]
Şi ea este Nancy Dunlife.
Serbian[sr]
Ovi Ijudi nam kažu da nastavimo, ali mi bismo po zalihe.
Chinese[zh]
是 这样 的 这些 人 要求 我们 别停 在 这儿