Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هيا ايها الفتية لنركل بعض المؤخرات "
Bosnian[bs]
Hajde, momci, razvalimo ih!
Danish[da]
Kom så, nu skal vi sparke... numse.
Greek[el]
Εμπρός, παιδιά Ας τους κόψουμε τον κώλο
English[en]
" Come on, boys, let's kick some ass! "
Spanish[es]
" ¡ Vamos, chicos, machacadles ya! "
Finnish[fi]
" Tulkaa pojat, mennään potkimaan vähän persauksia! "
French[fr]
Allez, les gars, bottez-leur le cul.
Hebrew[he]
" קדימה, בחורים, בוא נכסח כמה ישבנים "!
Croatian[hr]
Razvalimo ih, dečki!
Italian[it]
" Forza. ragazzi. spacchiamogli il culo! "
Polish[pl]
A ich miejcie w dupie!
Portuguese[pt]
Vamos, rapazes, chutem seus traseiros
Russian[ru]
" Ну, ребята, дайте им под зад! "
Serbian[sr]
Razvalimo ih, dečki!
Turkish[tr]
Haydi çocuklar, tozu dumana katın "