Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men vi læser: „Den sjæl, der synder, den skal dø.“ — Ez.
German[de]
Wir lesen aber: „Die Seele, die sündigt — sie selbst wird sterben.“ — Hes.
Greek[el]
Αλλά διαβάζομε: «Η ψυχή η αμαρτήσασα, αυτή θέλει αποθάνει.»—Ιεζ.
English[en]
But we do read: “The soul that is sinning —it itself will die.” —Ezek.
Spanish[es]
Pero sí nos dicen: “El alma que esté pecando... ella misma morirá.”—Eze.
Finnish[fi]
Sen sijaan me luemme: ”Se sielu, joka syntiä tekee – sen on kuoltava.” – Hes.
French[fr]
Par contre, nous lisons : “L’âme qui pèche, c’est celle qui mourra.” — Ézéch.
Italian[it]
Però leggiamo: “L’anima che pecca, essa stessa morrà”. — Ezec.
Japanese[ja]
しかし,「罪を犯している魂 ― それは死ぬ」とは確かに書かれています。
Dutch[nl]
Wij lezen echter wel: „De ziel die zondigt, die zal sterven.” — Ezech.
Portuguese[pt]
Mas, lemos: “A alma que pecar — ela é que morrerá.” — Eze.
Swedish[sv]
Men däremot läser vi: ”Den själ, som syndar, hon skall dö.” — Hes.