Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, hlavní inspirace byla jak strašný byl ten na Macu II.
English[en]
Well, the main inspiration was how horrible the one on the Mac II was.
Spanish[es]
La inspiración inicial para el sonido de arranque surgió porque el sonido del Mac II era terrible.
Indonesian[id]
Well, inspirasi utama adalah betapa mengerikan yang ada di Mac II.
Italian[it]
Bene, la principale fonte di ispirazione fu quanto fosse brutto quello del Mac II.
Portuguese[pt]
A inspiração para um novo som de inicialização surgiu Porque o som do Mac II era terrível.