Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fremlæggelse af bevis for forsikringsdækning i en medlemsstat bør gælde for alle medlemsstater.
German[de]
Die Hinterlegung des Versicherungsnachweises in einem Mitgliedstaat sollte ausreichend für alle Mitgliedstaaten sein.
Greek[el]
Η προσκόμιση της βεβαίωσης ασφάλισης σε ένα κράτος μέλος πρέπει να επαρκεί για όλα τα κράτη μέλη.
English[en]
Depositing evidence of insurance in one Member State is sufficient for all Member States .
Spanish[es]
El depósito de la prueba del seguro en un Estado miembro será suficiente para todos los Estados miembros.
Finnish[fi]
Yhdessä jäsenvaltiossa esitettyjen todisteiden vakuutuksesta olisi oltava päteviä kaikissa jäsenvaltioissa.
French[fr]
La présentation de la preuve de l'assurance effectuée dans un seul État membre est suffisante pour l'ensemble des États membres.
Italian[it]
La presentazione della prova della copertura assicurativa in uno Stato membro deve essere valida per tutti gli Stati membri.
Dutch[nl]
Een in een lidstaat overgelegd bewijs van verzekeringsdekking dient voor alle andere lidstaten te volstaan.
Portuguese[pt]
O depósito da prova de seguro num Estado-Membro é suficiente para todos os Estados-Membros.
Swedish[sv]
Deponering av ett bevis på försäkringsskydd i en medlemsstat bör vara tillräckligt för alla medlemsstater.