Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lad os se nærmere på dette emne som millioner af kvinder finder så fascinerende (og til tider frustrerende).
German[de]
Wir wollen dieses Thema, das für Millionen Frauen so faszinierend (und manchmal frustrierend) ist, einmal untersuchen.
Greek[el]
Ας ερευνήσουμε το ζήτημα αυτό το οποίο συναρπάζει (και μερικές φορές απογοητεύει) εκατομμύρια γυναίκες.
English[en]
Let’s explore this subject so fascinating (and sometimes frustrating) to millions of women.
Finnish[fi]
Tutkikaamme tätä miljoonien naisten mielestä kiehtovaa (ja toisinaan turhauttavaa) aihetta.
French[fr]
Explorons ce sujet passionnant (et parfois frustrant) pour des millions de femmes.
Indonesian[id]
Marilah kita meneliti pokok ini yang begitu menarik (dan kadang-kadang mengecewakan) bagi jutaan wanita.
Italian[it]
Esaminiamo questo soggetto così affascinante (e talvolta scoraggiante) per milioni di donne.
Japanese[ja]
では,多くの女性にとって非常に興味のある(そして時々がっかりさせられる)この問題を調べてみることにしましょう。
Korean[ko]
수많은 여성들에게 매우 흥미진진한 (때로는 낙담하게 하기도 하는) 이 문제를 조사해 보기로 하자.
Norwegian[nb]
La oss undersøke dette emnet, som er så fascinerende (og til sine tider frustrerende) for millioner av kvinner.
Dutch[nl]
Laten wij dit voor miljoenen vrouwen zo fascinerende (en soms zo frustrerende) onderwerp eens nader verkennen.
Portuguese[pt]
Exploremos este assunto tão fascinante (e às vezes frustrador) para milhões de mulheres.
Swedish[sv]
Låt oss undersöka detta ämne som är så fascinerande (och ibland frustrerande) för millioner kvinnor.
Turkish[tr]
Gelin, milyonlarca kadın için bu derece çekici (bazen de hayal kırıklığına uğratıcı) bu konuyu birlikte araştıralım.