Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هؤلاء ليسوا " روبوت " و إنما " لاف بوت "
Bulgarian[bg]
Сега, тези не са роботи, те са като обичноботи, разбирате ме.
German[de]
Das sind keine Roboter, sondern eher Freunde.
English[en]
Now these are not robots, they're kind of lovebots, you know.
Spanish[es]
Éstos no son simples robots, son robots para tenerles cariño.
French[fr]
Maintenant ce sont, non pas des robots, mais des genres de lovebots ( robots- amours ).
Hebrew[he]
עכשיו אלה לא רובוטים, הם סוג של רובוטי אהבה, אתם יודעים.
Italian[it]
Non sono dei robot, sono dei " lovebot ".
Korean[ko]
그런 면에서 이들은 로봇이 아닌, 러브봇( Love- bot) 이죠.
Polish[pl]
To nie są zwykłe roboty, tylko roboty, które się kocha.
Romanian[ro]
Aceștia nu sunt roboți, ci un fel de iubiboți.
Russian[ru]
И они не просто роботы, а роботы, которых нужно любить.
Turkish[tr]
Bunlar robottan cok sevgi- botlari gibiler.