Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتُ على وشك المغادرة
Bulgarian[bg]
Тъкмо си тръгвах.
Czech[cs]
Jsem na odchodu.
Greek[el]
Ετοιμαζόμουν να φύγω.
English[en]
I was just leaving.
Spanish[es]
Yo ya me iba.
French[fr]
Je m'en allais justement.
Croatian[hr]
Ja sam upravo krenuo.
Hungarian[hu]
Már úgyis indultam.
Dutch[nl]
Ik zou net weggaan.
Polish[pl]
Właśnie wychodziłem.
Portuguese[pt]
Eu já estava de saída.
Romanian[ro]
Lăsaţi, tocmai plecam.
Russian[ru]
Я уже ухожу.
Swedish[sv]
Jag är på väg ut.
Turkish[tr]
Ben zaten gidiyordum.