Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تأكد من أن ( ديفيس ) لا يتعقبنا
Bulgarian[bg]
Трябва да се увериш, че Дейвис няма да проследи нас.
Czech[cs]
Musíš se ujistit, aby Davies nevystopoval nás.
German[de]
Du musst dafür sorgen, dass Davies uns nicht verfolgt.
Greek[el]
Θα πρέπει να βεβαιωθείς ότι ο Ντείβις δεν θα μας εντοπίσει.
English[en]
You need to make sure Davies doesn't track us.
Hebrew[he]
אתה צריך לוודא דייויס לא עקבותינו.
Croatian[hr]
Pobrini se da nas Davies ne pronađe.
Hungarian[hu]
Te bizonyosodj meg róla, hogy Davies nem nyomoz le.
Italian[it]
Tu devi assicurarti che Davies non rintracci noi.
Dutch[nl]
Je moet wel zorgen dat Davies ons niet traceert.
Polish[pl]
Ty musisz się upewnić, że Davies nas nie namierza.
Portuguese[pt]
Garanta que Davies não nos descubra.
Romanian[ro]
Trebuie să ne asigurăm că Davies nu ne urmăreşte.
Slovak[sk]
Ty sa postaráš o to, aby nás nevystopoval Davies.
Slovenian[sl]
Poskrbeti moraš, da nas Davies ne izsledi.
Serbian[sr]
Pobrini se da nas Dejvis ne pronađe.
Turkish[tr]
Davies'in de bizi takip etmediğinden emin olmalıyım.