Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Office of Legal Affairs has had several exchanges with counterparts in the Government of Sierra Leone, and members of the Security Council have also been informed of the options through informal bilateral meetings.
Spanish[es]
La Oficina de Asuntos Jurídicos ha mantenido varios intercambios con homólogos del Gobierno de Sierra Leona, y también se ha informado de las opciones a los miembros del Consejo de Seguridad mediante reuniones bilaterales oficiosas.
French[fr]
Le Bureau des affaires juridiques a eu des échanges avec des représentants du Gouvernement sierra-léonais; des membres du Conseil de sécurité ont également été informés des différentes propositions au cours de réunions bilatérales informelles.
Russian[ru]
Управление по правовым вопросам провело несколько диалогов с партнерами в правительстве Сьерра-Леоне, а члены Совета Безопасности были проинформированы о вариантах финансирования на неофициальных двусторонних совещаниях.
Chinese[zh]
法律事务厅已与塞拉利昂政府对口部门进行过几次交流,安全理事会成员也通过非正式双边会议了解了备选方案。