Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مايك ، رئيس " سينديلار " على الخط
Bulgarian[bg]
Майк, търси те г-н Синделар.
Czech[cs]
Miku, na drátěje náčelník Sindelar.
Danish[da]
Sindelar er i telefonen.
German[de]
Mike, Chief Sindelar ist in der Leitung.
English[en]
Mike, it's Chief Sindelar on the line.
Spanish[es]
Mike, es el Jefe Sindelar en el teléfono.
Finnish[fi]
Poliisipäällikkö linjalla.
French[fr]
Mike, c'est le chef Sindelar.
Hebrew[he]
מייק, צ'יף סנדליר בטלפון בשבילך.
Croatian[hr]
Mike, šef Sindler je na vezi.
Icelandic[is]
Sindelar er á línunni.
Italian[it]
Míke, è ìl Comandante Síndelar.
Norwegian[nb]
Sindelar er i telefonen, Mike.
Polish[pl]
Mike, komendant Sindelar dzwoni.
Portuguese[pt]
Mike, é o Chefe Sindelar na linha.
Romanian[ro]
Mike, inspectorul Sindelar la telefon.
Slovenian[sl]
Mike, šef Sindler je na zvezi.
Serbian[sr]
Majk, šef Sindler je na vezi.