Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعملاً بالتوصيات المقدمة في حلقة التدريب العملي العالمية بشأن التخفيف من آثار تغير المناخ، يجري البرنامج حلقة تدريبية تندرج في إطار المتابعة بشأن نظام تخطيط بدائل الطاقة الطويل الأمد في الفترة من 3 إلى 7 نيسان/أبريل 2006 في القاهرة بمصر.
English[en]
As a result of recommendations made at the global hands-on training workshop on mitigation, the NCSP is conducting follow-up training on the long-range energy alternatives planning (LEAP) system from 3 to 7 April 2006 in Cairo, Egypt.
Spanish[es]
Atendiendo a las recomendaciones del taller mundial de capacitación práctica sobre mitigación, el Programa organizará un curso de seguimiento sobre el sistema de planificación de energías alternativas de largo alcance (LEAP) del 3 al 7 de abril de 2006 en El Cairo (Egipto).
French[fr]
Comme suite aux recommandations faites lors de l’atelier mondial de formation pratique à l’évaluation des mesures d’atténuation, le programme assurait une formation complémentaire au système de planification à long terme des énergies de substitution (LEAP) du 3 au 7 avril 2006 au Caire (Égypte).
Russian[ru]
В соответствии с рекомендациями, сформулированными на глобальном учебном практикуме по смягчению изменения климата, ПППНС организовала последующий учебный курс по системе долгосрочного планирования энергетических альтернатив (LEAP), который состоялся 3-7 апреля 2006 года в Каире, Египет.
Chinese[zh]
由于全球缓解问题实践培训研讨会上的建议,国家信息通报支助方案将于2006年4月3日至7日在埃及开罗举行长期替代能源规划系统后续培训班。