Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It could also cover other activities, including brokering, transit and trans-shipment, loans, gifts and temporary imports/exports for demonstration or exhibition.
Spanish[es]
Podría abarcar asimismo otras actividades como la intermediación, el tránsito y el trasbordo, los préstamos, regalos y exportaciones o importaciones temporales a efectos de demostración o exhibición.
French[fr]
Le traité pourrait aussi s’appliquer à d’autres activités comme le courtage, le transit et le transbordement, les prêts, les dons, et l’importation ou l’exportation temporaires à des fins de démonstration ou d’exposition.
Russian[ru]
Он мог бы также охватывать другие виды деятельности, включая брокерскую деятельность, транзит, перевалку, предоставление займов, дарение, временный ввоз/вывоз в демонстрационно-выставочных целях.
Chinese[zh]
此外,条约还可以涉及其他活动,如经纪、转运和转口、借调、礼物及为演示和展示目的而临时进出口。