Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي حين أنه من السابق للأوان في الوقت الحاضر تقييم الأنماط السائدة فيما يتعلق بالمبيعات، فقد أظهرت الاستجوابات التي أجريت مع موظفي شعبة النهوض بالمرأة وجود اعتقاد بأن الدراسة الاستقصائية يمكن أن تكتسب الكثير من الرواج بفضل الدعم من إدارة شؤون الإعلام، وربما أيضا من خلال تعيين خبير استشاري في مجال العلاقات العامة
English[en]
While it is too early to assess sales patterns, interviews with Division for the Advancement of Women staff members indicate that there is confidence that with support from the Department of Information, and possibly a public relations consultant, the survey could achieve high visibility
Spanish[es]
Aunque todavía es demasiado pronto para saber cómo van las ventas, el personal de la División para el Adelanto de la Mujer confía en que, con el apoyo del Departamento de Información Pública y la ayuda de un consultor de relaciones públicas, el estudio llegue a ser muy conocido
French[fr]
S'il est encore trop tôt pour évaluer le volume des ventes, il ressort d'entretiens tenus avec des membres du personnel de la Division de la promotion de la femme qu'ils sont convaincus qu'avec l'appui du Département de l'information, et éventuellement d'un consultant en relations publiques, cette étude devrait pouvoir connaître une large diffusion
Russian[ru]
Хотя пока слишком рано судить о структуре продаж, интервью с сотрудниками Отдела по улучшению положения женщин свидетельствуют об их уверенности в том, что при надлежащей поддержке со стороны Департамента общественной информации и, возможно, консультанта по связям с общественностью, можно будет обеспечить высокую степень наглядности Обзора