Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستعدوا لإسقاطها!
Bulgarian[bg]
Пригответе кораба за стрелба.
German[de]
Bereit zu wenden!
English[en]
Prepare to bring her about!
Estonian[et]
Valmistuge ümber pöörama!
Hebrew[he]
התכוננו לסובב אותה!
Hungarian[hu]
Ráforduláshoz készülj!
Italian[it]
Prepararsi a virare di bordo!
Malay[ms]
Persiapkan kapalnya!
Norwegian[nb]
Gjør klar for å snu henne!
Dutch[nl]
Keer haar om.
Polish[pl]
Przygotować się do zwrotu!
Portuguese[pt]
Prepare navio kntmn!
Romanian[ro]
Pregătiţi-vă să întoarceţi vasul!
Slovak[sk]
Pripraviť sa do pozície!
Thai[th]
เตรียมเธอไว้!
Vietnamese[vi]
Chuẩn bị cặp vô nó!