Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Багби, купувам тоя уинчестър, калъфа и патроните.
Czech[cs]
Bagby, kupuju tuhle Winchestrovku, pouzdro a náboje.
Danish[da]
Mr. Bagby, jeg køber Winchesteren, hylstret og de patroner.
German[de]
Mr. Bagby, ich kaufe die Winchester, das Futteral und die Patronen.
Greek[el]
Κύριε Μπάγκμπυ, παίρνω το γουίντσεστερ τη θήκη και τα φυσίγγια.
English[en]
Mr. Bagby, I'm purchasing this Winchester, the scabbard and shells.
Spanish[es]
Sr. Bagby, le compro la Winchester, la funda y los cartuchos.
Finnish[fi]
Herra Bagby, ostan tämän Winchesterin, kotelon ja ammukset.
French[fr]
M.Bagby, je vous achète la Winchester, l'étui et les cartouches.
Norwegian[nb]
Mr Bagby, jeg kjøper denne Winchesteren, hylsteret og de patronene.
Polish[pl]
Panie Bagby, biorę tego Winchestera, kaburę i naboje.
Portuguese[pt]
Sr. Bagby, vou levar esta Winchester, o coldre e as balas.
Romanian[ro]
Bagby, cumpăr acest Winchester, teaca şi şeile astea.
Slovenian[sl]
To vinčesterko bom vzela in naboje.
Serbian[sr]
Gospodine Bagbi, kupujem ovu vincesterku, korice i metke.
Swedish[sv]
Mr. Bagby, jag tar Winchestern, fodralet och patronerna.
Turkish[tr]
Bay Bagby Winchester'i, mahfazayı ve fişekleri satın alıyorum.
Vietnamese[vi]
Bagby, tôi mua khẩu Winchester, cái bao da và số đạn đó.