Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما عذركَ ؟
Czech[cs]
Jaká je tvoje výmluva?
Danish[da]
Hvad er din undskyldning?
Greek[el]
Εσύ τι δικαιολογία έχεις;
English[en]
What's your excuse?
Spanish[es]
¿Cuál es tu excusa?
Persian[fa]
بهونه تو چيه ؟
Hebrew[he]
מה התירוץ שלך?
Croatian[hr]
Koji je tvoj izgovor?
Indonesian[id]
Apa alasanmu?
Italian[it]
Qual e'la sua scusa?
Polish[pl]
Jakie jest twoje usprawiedliwienie?
Portuguese[pt]
Qual é a sua desculpa?
Romanian[ro]
Care e scuza ta?
Russian[ru]
Какое у тебя оправдание?
Slovak[sk]
Aká je tvoja výhovorka?
Serbian[sr]
Koji je tvoj izgovor?