Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيسكيا كان لديها طفرة في جين عامل لايدن
Bulgarian[bg]
Джесика е имала генна мутация фактор V на Лайден.
Bosnian[bs]
Jessica je bila pozitivna na faktor V Leiden mutaciju gena.
Czech[cs]
Jessica byla pozitvní na Leidenskou mutaci faktoru V.
German[de]
Jessica wurde positiv auf die Faktor-V-Leiden-Genmutation getestet.
English[en]
Jessica was positive for the factor V Leiden gene mutation.
Spanish[es]
Jessica tenía la mutación genética del factor V Leiden.
Hebrew[he]
ג'סיקה היתה חיובית בבדיקת מוטציית גן לפקטור ליידן 5.
Hungarian[hu]
Jessica pozitív az V. véralvadási faktor Leiden-mutációjára.
Dutch[nl]
Jessica was positief voor de factor 5 Leiden genmutatie.
Polish[pl]
Jessica miała pozytywny wynik obecności mutacji czynnika V leiden.
Portuguese[pt]
As análises da Jessica deram positivo para a mutação genética do Factor V.
Romanian[ro]
Jessica era pozitivă la mutaţia genică a factorului V Leiden.
Serbian[sr]
Jessica je bila pozitivna na faktor V Leiden mutaciju gena.
Swedish[sv]
Jessica är positiv för faktor V Leiden-mutationen.
Turkish[tr]
Jessica'da faktör v leiden gen mutasyonu varmış.