Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد إطلاق تصريح يا ( ميكو ) ؟
Czech[cs]
Miko, chceš učinit prohlášení?
Greek[el]
Miko, θέλεις να κάνεις μια δήλωση;
English[en]
Miko, you want to make a statement?
Spanish[es]
Miko, ¿quieres hacer una declaración?
French[fr]
Miko, vous voulez faire une déclaration?
Croatian[hr]
Miko, hoćeš li nešto da izjaviš?
Hungarian[hu]
Miko, vallomást akar tenni?
Italian[it]
Miko, una dichiarazione?
Dutch[nl]
Miko, wil je een verklaring geven?
Polish[pl]
Miko, chcesz złożyć oświadczenie?
Portuguese[pt]
Miko, algum depoimento?
Romanian[ro]
Miko, vrei să dai o declaraţie?
Slovak[sk]
Miko, chceš urobiť prehlásenie?