Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللعنة على هذا الميثاق.
Bulgarian[bg]
Заеби правата ни.
Czech[cs]
Do háje s chartou.
Danish[da]
Skide være med vedtægterne.
German[de]
Scheiß auf die Privilegien.
Greek[el]
Γάμα το καταστατικό.
English[en]
Fuck the charter.
Spanish[es]
Que se jodan los estatutos.
Estonian[et]
Persse see põhikiri.
Finnish[fi]
Vitut säännöistä.
French[fr]
La charte peut aller se faire foutre.
Hebrew[he]
זין על הגדרת הסמכות.
Croatian[hr]
Jebeš statut.
Hungarian[hu]
Az alapszabállyal kitörölhetjük.
Italian[it]
Chi se ne fotte dello statuto.
Macedonian[mk]
Да ти ја ебам повелбата.
Norwegian[nb]
Drit i vedtektene.
Dutch[nl]
Het handvest kan de pot op.
Polish[pl]
Chuj z regulaminem.
Portuguese[pt]
Os estatutos que se lixem.
Romanian[ro]
La dracu'cu carta.
Russian[ru]
В пизду устав.
Slovenian[sl]
Jebeš statut.
Serbian[sr]
Jebeš statu.
Turkish[tr]
Tüzüğü siktir et.