Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Agter den at opnå enighed blandt medlemsstaterne om foranstaltninger med sigte på rationel udøvelse af fiskeri med drivgarn?
German[de]
Hält sie es für angemessen, dass die Maßnahmen für eine rationelle Befischung mit Treibnetzen zwischen den Mitgliedstaaten abgestimmt werden?
Greek[el]
Θεωρεί ότι πρέπει να συμφωνηθούν μεταξύ των κρατών μελών μέτρα με στόχο την ορθολογική άσκηση της αλιείας με παρασυρόμενα απλάδια·
English[en]
Does it consider measures should be agreed on among the Member States aimed at rationalising drift-net fishing?
Spanish[es]
¿No cree que debería concordar con los Estados miembros medidas para un ejercicio racional de la pesca con redes de enmalle de deriva?
Finnish[fi]
Pitäisikö komission mielestä jäsenvaltioiden kesken sopia toimenpiteistä, joilla pyritään järkeistämään ajoverkkokalastusta?
French[fr]
Considère-t-elle qu'il faut mettre au point entre les États membres des mesures visant la pratique rationnelle de la pêche aux filets maillants dérivants?
Italian[it]
Reputa di dover concordare fra gli Stati membri misure mirate all'esercizio razionale della pesca con reti da posta derivanti?
Dutch[nl]
Acht zij het nodig om met de lidstaten maatregelen af te spreken met het oog op het toestaan van een rationele drijfnettenvisserij?
Portuguese[pt]
Não considera a Comissão que seria necessário acordar entre os Estados-membros medidas destinadas a racionalizar a pesca com redes de emalhar de deriva?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att medlemsstaterna bör samordna sina åtgärder för att få till stånd ett rationellt fiske med drivgarn?