Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبسبب الحالة الأمنية المقيدة للحركة، لا يزال من الصعب التأكد من العدد الدقيق للأطفال الذين تجندهم الجماعات المسلحة وتستخدمهم في العراق.
English[en]
The exact number of children recruited and used by armed groups in Iraq remains difficult to ascertain because of the restrictive security situation.
Spanish[es]
Dadas las restricciones que impone la situación de la seguridad, sigue siendo difícil precisar el número exacto de niños reclutados y utilizados por los grupos armados en el Iraq.
French[fr]
Il est toujours difficile de déterminer le nombre exact d’enfants recrutés et utilisés par les groupes armés en Iraq compte tenu de la situation sur le plan de la sécurité.
Russian[ru]
Точно установить число детей, которые были завербованы и используются вооруженными группами в Ираке, по‐прежнему сложно в силу ограничений, связанных с ситуацией в области безопасности.
Chinese[zh]
由于安全状况的限制,仍然难以确定伊拉克武装团体招募和使用的儿童的确切数字。