Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Bývalá členka vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.
Danish[da]
Tidligere medlem af regeringen med vedvarende forbindelser dertil.
German[de]
Ehemaliges Regierungsmitglied mit noch anhaltenden Verbindungen zur Regierung.
Greek[el]
Πρώην μέλος της Κυβέρνησης με συνεχιζόμενους δεσμούς με αυτήν.
English[en]
Former member of the Government with ongoing ties.
Spanish[es]
Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo.
Estonian[et]
Endine valitsuse liige, on endiselt seotud valitsusega.
Finnish[fi]
Entinen hallituksen jäsen, jolla on siihen edelleen siteitä.
French[fr]
Ancien membre du gouvernement ayant conservé des liens avec celui-ci.
Hungarian[hu]
A kormány volt tagja, továbbra is fennálló kormányzati kapcsolatokkal
Italian[it]
Ex membro del governo, tuttora compromesso con quest'ultimo.
Lithuanian[lt]
Buvęs Vyriausybės narys ir vis dar su ja susijęs.
Polish[pl]
4.4.1941 r. Były członek rządu nadal mający z nim powiązania.
Portuguese[pt]
Ex-membro do Governo, com ligações a este último.
Slovak[sk]
Bývalá členka vlády s pretrvávajúcimi väzbami na vládu.
Swedish[sv]
F.d. regeringsmedlem med fortsatt anknytning till regeringen.