Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للميــاه الهادئـة أمامنـا
Bulgarian[bg]
Чакат те трудности.
Czech[cs]
Čekají vás těžké časy.
English[en]
Rough waters ahead.
French[fr]
Ça va devenir dur.
Hebrew[he]
ימים קשים לפנינו.
Hungarian[hu]
Veszélyes vizeken evez.
Italian[it]
Acque difficili, davanti a lei.
Dutch[nl]
Er komen woelige wateren.
Polish[pl]
Przed tobą wzburzone morze.
Portuguese[pt]
Tempestade à vista.
Romanian[ro]
Ne asteapta o perioada grea.
Russian[ru]
Впереди бурные воды.
Serbian[sr]
Teške vode su ispred tebe.
Turkish[tr]
sert sulardasın.