Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко струва да се направи една, и за колко я продавате?
Bosnian[bs]
Koliko košta da se napravi jedna, a za koliko je prodajete?
Czech[cs]
Kolik stojí jeden vyrobit a za kolik je prodáváte?
Greek[el]
Ποιο είναι το κόστος για να κάνει ένα, και τι θα πωλήσει για;
English[en]
What does it cost to make one, and what do you sell it for?
Spanish[es]
¿Cuánto cuesta hacer uno, y cuánto por venderlo?
Finnish[fi]
Paljonko valmistus maksaa? Millä hinnalla myyt sen?
French[fr]
Combien cela vous coute-t-il d'en faire un, et combien le vendez-vous?
Hebrew[he]
כמה עולה להכין קינוח אחד, ובכמה את מוכרת אותו?
Croatian[hr]
Koliko košta da se napravi jedna, a za koliko je prodajete?
Hungarian[hu]
Mennyibe kerül egyet megsütni, és mennyiért adja el?
Italian[it]
Quanto spende per produrne una e quanto ne ricava dalla vendita?
Dutch[nl]
Wat kost het om er één te maken en voor hoeveel verkoopt u ze?
Polish[pl]
Różnicę między kosztem wytworzenia a ceną sprzedaży?
Portuguese[pt]
Quanto custa fazer um, e por quanto você vende?
Romanian[ro]
Cât te costă să faci una şi cu cât o vinzi?
Russian[ru]
Сколько стоит сделать одну штуку и за сколько Вы ее продаете?