Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да лежа тук и да чакам да умра?
Czech[cs]
Ležel tady a čekal na smrt?
German[de]
Hier liegen und auf den Tod warten?
English[en]
Lie here and wait to die?
Spanish[es]
¿Para esperar sentado a que me llegue la muerte?
Croatian[hr]
Ležati i čekati smrt?
Hungarian[hu]
Feküdjek itt, várva a halált?
Italian[it]
Rimanere qui ad aspettare di morire?
Norwegian[nb]
Ligge her og vente på å dø?
Dutch[nl]
Hier gaan liggen doodgaan?
Polish[pl]
Leżał tu i czekał na śmierć?
Portuguese[pt]
Deitar e esperar pela morte?
Romanian[ro]
Să zac aici aşteptând să mor?
Turkish[tr]
Burada ölmeyi mi bekleyeyim?