Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت جرّاحة موهوبة و بارعة و غير عادية
Bulgarian[bg]
Тя беше чудесен, надарен, изключителен хирург.
Greek[el]
Ήταν μια τέλεια, προικισμένη, ξεχωριστή χειρούργος.
English[en]
She was an excellent, gifted, extraordinary surgeon.
Spanish[es]
Era una cirujana dotada, extraordinaria y talentosa.
French[fr]
C'était une chirurgienne talentueuse et extraordinairement douée.
Hebrew[he]
היא היתה מנתחת מוכשרת, מחוננת, בלתי רגילה.
Croatian[hr]
Bila je talentirana, nadarana, izuzetna kirurginja.
Hungarian[hu]
Egy különösen tehetséges, rendkívüli sebész volt.
Italian[it]
Era piena di talento, dotata, un chirurgo straordinario.
Korean[ko]
훌륭하고 재능있는 특별한 의사였으니까.
Dutch[nl]
Ze was een talentvolle, begaafde buitengewone chirurg.
Polish[pl]
Była cudownym, nadzwyczajnym, utalentowanym chirurgiem.
Portuguese[pt]
Ela era uma cirurgia excelente, dotada e extraordinária.
Romanian[ro]
Era un chirurg talentat şi extraordinar.
Russian[ru]
Она была талантливым, одаренным, исключительным хирургом.
Serbian[sr]
Bila je talentirana, nadarana, izuzetna kirurginja.
Turkish[tr]
O harika, yetenekli ve sıradışı bir cerrahtı.