Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما قصة وشم " كوغي " ؟
Czech[cs]
A co to jeho indiánské tetování?
German[de]
Und was soll das " Kogi "
Greek[el]
Κι αυτό το τατουάζ " Κόγκι ";
English[en]
What's that " Kogi " tattoo on his arm about?
Spanish[es]
¿Y ese tatuaje que pone " Kogi "?
Finnish[fi]
Miksi hänellä on Kogi-tatuointi?
French[fr]
C'est quoi, son tatouage " Kogi "?
Italian[it]
E la scritta tatuata " Kogi "?
Dutch[nl]
En die'Kogi'- tatoeage van hem?
Portuguese[pt]
E aquela tatuagem " Kogi "?
Romanian[ro]
Ce-i cu tatuajul ăla " Kogi " pe brațul lui?
Russian[ru]
Что означает та татуировка с " Коджи " у него на руке?
Swedish[sv]
Och vad är det med " Kogi " - tatueringen?
Turkish[tr]
Hem kolundaki Kogi dövmesi ne?