Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vaše matka je Irská Američanka?
German[de]
Ihre Mutter ist irischer Herkunft?
Greek[el]
Η μαμά σου είναι Ιρλανδό-αμερικάνα;
English[en]
Your mother is lrish-American?
Spanish[es]
Tu madre es irlandesa-americana, ¿verdad?
French[fr]
Ta mère est d'origine irlandaise?
Croatian[hr]
Tvoja majka je podrijetlom Irkinja, zar ne?
Hungarian[hu]
Az anyja ír-amerikai, ugye?
Dutch[nl]
Is je moeder Iers-Amerikaans?
Polish[pl]
Twoja matka jest Irlandką
Portuguese[pt]
A sua mãe é irlandesa, certo?
Romanian[ro]
Mama te este de origine irlandeză?
Serbian[sr]
Tvoja majka je poreklom Irkinja, zar ne?
Turkish[tr]
Annen İrlanda asıllı Amerikalı mı?