Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستطيع الشعور بأن هناك عاصفة قادمة
Bulgarian[bg]
Сам виждам, буря наближава.
Czech[cs]
Já osobně si myslím, že se blíží bouře.
Greek[el]
Μπορώ να δω πως έρχεται καταιγίδα.
English[en]
I can see for myself there's a storm coming.
Spanish[es]
Puedo ver que se avecina una tormenta.
Basque[eu]
Ekaitza dator.
Hebrew[he]
אני יכול לראות בעצמי אם מתקרבת סערה.
Hungarian[hu]
A magam részéről úgy látom, vihar közeleg.
Indonesian[id]
aku bisa merasakan.., ada badai yang datang.
Italian[it]
Dal canto mio, vedo una tempesta in arrivo.
Polish[pl]
Widzę, że nadciąga burza.
Portuguese[pt]
Eu acho que vem aí tempestade.
Romanian[ro]
Pot să văd cu ochii mei că se apropie o furtună.
Serbian[sr]
I sam vidim da dolazi oluja.
Swedish[sv]
Jag ser att ett oväder är på väg.
Turkish[tr]
Kendi adıma fırtınanın yaklaştığını görebiliyorum.
Chinese[zh]
我 可以 看到 我 自己 有 一个 暴风雨 就要 来 了 。